lundi 26 février 2007

::: l'entraînement sur la palette graphique + Mika // tablet training + listening to Mika



J'ai repris des dessins de mes carnets de croquis pour m'entraîner sur la palette graphique, en écoutant le Life In A Cartoon Motion de Mika... d'où les couleurs?! non, j'aime de toute façon les-couleurs-qui-font-mal-aux-yeux!
I used old sketches to train with my new pen tablet, and listening to Mika's "Life In A Cartoon Motion"... Maybe it helped for the colours?! actually I enjoy those shiny-brighty colours, which need to be looked at with sunglasses. (Please, english speaking people who are reading, DO NOT hesitate to tell when my english is bad, I'd like to improve!)

jeudi 22 février 2007

::: qui est là? who's there?

Il est arrivé hier! Livré et installé à domicile, par une charmante personne qui s'est également occuppée de réanimer Nabazfraise! ça y est, il clignote de partout!! Comme dirait George C., "What else?"...
It arrived home yesterday, brought and settled by a very nice person, who also gave intensive care to my Nabaztag/tag, Nabazfraise!! here we are, he's shining! As says George C., "what else?"...

::: entraînement // training

mercredi 14 février 2007

::: espace de travail / working space





... ma tasse favorite! LE mariage de Lady Di et Charles!! rien de tel pour savourer le thé!
Voilà, maintenant, vous voyez dans quelles conditions Mzelle-Fraise est créée...

9 roses that I got yesterday (thanks Dad!) / my teapot from designers Tsé-Tsé, wearing its "tea-coat" and my green tea from Laos / golden kimono brought back from Tokyo in the 70's (thanks Grandpa!)
AND...
... my favourite mug! THE wedding of Lady Di and Prince Charles!! ain't nothing else to enjoy my tea!
Here you know my working conditions to create Mzelle-Fraise...

lundi 12 février 2007

dimanche 11 février 2007

::: oh la la, c'est déjà lundi! already monday!

lundi 5 février 2007

::: et voilà!








































































Voilà ce qu'il y aura bientôt dans les boîtes aux lettres!
These will be the next thing in some mailboxes!